ΔΙΑΔΙΚΤΥΑΚΟ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΟ ΙΤΑΛΙΚΩΝ
Σίγουρα θα έχεις ακούσει και μάλλον θα ξέρεις το τραγούδι Τερατάκι τσέπης του Λαυρέντη Μαχαιρίτσα σε στίχους του Ισαάκ Σούση. Ένα τραγούδι που λίγο έλειψε να μου δημιουργήσει, σαν πατέρα, ενοχικά συναισθήματα με τους στίχους του: /τώρα στα σαρανταπέντε/πατριάρχης το ‘χεις δει/ Λιγότερο πιθανό να γνωρίζεις ότι αυτό το τραγούδι είναι «διασκευή» και προέρχεται από […]
ΤΕΡΑΤΑΚΙ ΤΣΕΠΗΣ |vanita’ di vanita’ |STATE BUONI SE POTETE Read More »
Όταν βλέπεις κάτι μικρό, πέρα από το ότι είσαι ευτυχής, ευτυχισμένος, ευλογημένος και τυχερός που μπορείς να βλέπεις κάτι μικρό, τι κάνεις; Το αναλύεις, το μεταφράζεις, το ερμηνεύεις ή/και το παραφράζεις; Το θαυμάζεις! Ναι, το θαυμάζεις. Μόνο και μόνο για το γεγονός ότι αποφάσισε, το ίδιο ή ο δημιουργός του να είναι μικρό. Να είναι
giuseppe ungaretti MATTINA M’illumino D’immenso Read More »
Ο Stefano Benni , γεννημένος στη Bologna στις 12 Αυγούστου 1947, είναι ένας σύγχρονος ιταλός συγγραφέας και δημοσιογράφος που συνεργάστηκε με τα εβδομαδιαία περιοδικά L’ Espresso και Panorama, τις εφημερίδες La Repubblica και Il Manifesto και με τη μηνιαία έκδοση Il Mago όπου πρωτοεμφανίστηκε και δημοσίευσε μέρος των διηγημάτων του Bar Sport.Το Bar Sport είναι
STEFANO BENNI-ΑΓΩΝΑΣ ΕΚΤΟΣ ΕΔΡΑΣ Read More »
…από 00:26 ως 00:30 η πιστή γραφομηχανή του, Olivetti 82, με την οποία έγραψε, στο ευρύχωρο ρετιρέ της οδού Lungotevere della Vittoria 1 στη Ρώμη, τα έργα του “L’ attenzione”, “Io e lui” που σημάδεψαν τη δεύτερη φάση της λογοτεχνικής του παραγωγής. Μετακόμισε εκεί το 1963, με τη νεαρότατη τότε Dacia Maraini, τη δεύτερη σύντροφο
ΤΟ ΣΠΙΤΙ-ΜΟΥΣΕΙΟ ΤΟΥ ALBERTO MORAVIA ΣΤΗ ΡΩΜΗ Read More »